Sunan Abi Daud – Kitab Sembahyang – Sesi 38 – Bab – Imam Berpaling Dan Berpusing Selepas Memberi Salam & Bab – Imam Bersembahyang Sunat Di Tempatnya & Bab – Imam Berhadath Selepas Mengangkat Kepalanya Daripada Rakaat Yang Akhir (Sujud Yang Akhir)

VIDEO – [Durasi – 2m 26s] -Sesi 38 – MATAN HADITH – Sunan Abi Daud – Kitab Sembahyang

[ Tonton video di atas melalui saluran YouTube – https://youtu.be/TeZGlL82LxQ ]

VIDEO – [Durasi – 58m 27s] -Sesi 38 – Imam berpusing selepas memberi salam – [Sunan Abi Daud – Kitab Solat]

[ Tonton video di atas melalui saluran YouTube – https://youtu.be/hyqspDm75Z4 ]

TANDA MASA TAJUK PERBINCANGAN

1- 00:10 : Terjemahan matan hadith

2- 03:35 : Bab: Imam berpusing selepas memberi salam

3- 25:50 : Ulama’ khilaf tentang berpusing selepas salam

4- 29:03 : Bukan semua doa mesti angkat tangan

5- 33:01 : Bab – Imam bersembahyang sunat di tempatnya

6- 42:57 : Sanad hadith ini ada perawi Abdul Aziz Bin Abdul Malik Al-Quraisy dan Athok Al-Khurasani

7- 46:25 : Bab – imam berhadath selepas mengangkat kepalanya daripada rakaat yang akhir (sujud yang akhir) 

MATAN HADITH

SUNAN ABI DAUD – KITAB TENTANG SEMBAHYANG 

بَاب الْإِمَامِ يَنْحَرِفُ بَعْدَ التَّسْلِيمِ

Bab  – Imam Berpusing Selepas Memberi Salam

613 – حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ إِذَا انْصَرَفَ انْحَرَفَ

613 – Musaddad meriwayatkan kepada kami, katanya: Yahya meriwayatkan kepada kami daripada Sufyan, katanya: Ya`la bin `Atha’ meriwayatkan kepada saya daripada Jabir bin Yazid bin Al-Aswad daripada ayahnya, beliau berkata: “Aku telah bersembahyang di belakang Rasulillah s.a.w, Baginda akan berpusing apabila selesai sembahyang.”

614 – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْبَرَاءِ عَنْ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ كُنَّا إِذَا صَلَّيْنَا خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْبَبْنَا أَنْ نَكُونَ عَنْ يَمِينِهِ فَيُقْبِلُ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

614 – Muhammad bin Rafi` meriwayatkan kepada kami, katanya: Abu Ahmad Az-Zubairi meriwayatkan kepada kami, katanya: Mis`ar meriwayatkan kepada kami daripada Tsabit daripada `Ubaid bin Al-Bara’ daripada Al-Bara’ bin `Azib, beliau berkata: Apabila bersembahyang di belakang Rasulillah s.a.w, kami suka sekiranya berada di sebelah kanan Baginda kerana Baginda akan menghadap kami dengan wajahnya.

بَاب الْإِمَامِ يَتَطَوَّعُ فِي مَكَانِهِ

Bab –  Imam Bersembahyang Sunat di Tempat Sembahyangnya

615 – حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ الرَّبِيعُ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُصَلِّ الْإِمَامُ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي صَلَّى فِيهِ حَتَّى يَتَحَوَّلَ

قَالَ أَبُو دَاوُد عَطَاءٌ الْخُرَاسَانِيُّ لَمْ يُدْرِكْ الْمُغِيرَةَ بْنَ شُعْبَةَ

615 – Abu Taubah iaitu Ar-Rabi` bin Nafi` meriwayatkan kepada kami, katanya: `Abdul `Aziz bin `Abdil Malik Al-Qurasyi meriwayatkan kepada kami, katanya: `Atha’ Al-Khurasani meriwayatkan kepada kami daripada Al-Mughirah bin Syu`bah, beliau berkata: Rasulullah s.a.w bersabda: “Imam tidak boleh bersembahyang di tempat yang telah ia bersembahyang sehinggalah dia berpindah/beralih tempat.”

Abu Daud berkata: `Atha’ Al-Khurasani tidak sempat bertemu Al-Mughirah bin Syu`bah.

بَاب الْإِمَامِ يُحْدِثُ بَعْدَ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ

Bab – Imam Berhadats Sejurus Mengangkat Kepalanya

616 – حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ وَبَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا قَضَى الْإِمَامُ الصَّلَاةَ وَقَعَدَ فَأَحْدَثَ قَبْلَ أَنْ يَتَكَلَّمَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُهُ وَمَنْ كَانَ خَلْفَهُ مِمَّنْ أَتَمَّ الصَّلَاةَ

616 – Ahmad bin Yunus meriwayatkan kepada kami, katanya: Zuhair meriwayatkan kepada kami, katanya: `Abdur Rahman bin Ziyad bin An`um meriwayatkan kepada kami daripada `Abdir Rahman bin Rafi` dan Bakr bin Sawadah daripada `Abdillah bin `Amr bahawa Rasulallah s.a.w bersabda: “Apabila Imam telah selesai bersembahyang dan duduk lalu berhadats sebelum bercakap maka sesungguhnya sembahyangnya telahpun sempurna dan (begitu juga) orang-orang yang di belakangnya yang telah menyempurnakan sembahyangnya.”

Leave a comment