VIDEO – [Durasi – 5m 11s] – Sesi 15 – MATAN HADITH – Sunan Abi Daud – Kitab Thaharah
[ Tonton video di atas melalui saluran YouTube – https://youtu.be/T0yfK_ctZAo ]
AUDIO MP3 – [Muat Turun/Streaming]
VIDEO – [Durasi – 1j 20m 2s] – Sesi 15 – Apa Yang Menajiskan Air – [Sunan Abi Daud – Kitab Thaharah]
[ Tonton video di atas melalui saluran YouTube – https://youtu.be/T0yfK_ctZAo ]
AUDIO MP3 – [Muat Turun/Streaming]
TANDA MASA TAJUK PERBINCANGAN
بَاب مَا يُنَجِّسُ الْمَاءَ
Bab – Apa Yang Menajiskan Air
64 – حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاءِ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ وَغَيْرُهُمْ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْمَاءِ وَمَا يَنُوبُهُ مِنَ الدَّوَابِّ وَالسِّبَاعِ فَقَالَ صلى االه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ لَمْ يَحْمِلِ الْخَبَثَ
قَالَ أبو دَاود وَهَذَا لَفْظُ ابْنُ الْعَلاءِ و قَالَ عُثْمَانُ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أبو دَاود وَهُوَ الصَّوَابُ
64 – Muhammad bin Al-`Ala’ dan `Utsman bin Abi Syaibah dan Hasan bin `Ali dan selain mereka meriwayatkan kepada kami, mereka berkata: Abu Usamah meriwayatkan kepada kami daripada al-Walid bin Katsir daripada Muhammad bin Ja`far bin Az-Zubair daripada Abdillah bin `Abdillah bin `Umar daripada ayahnya katanya: “Nabi s.a.w. ditanya tentang air dan tempat air yang didatangi binatang-binatang dan binatang buas lalu baginda pun bersabda: “Apabila air itu 2 kolah, ia tidak menanggung kekotoran.”
Abu Daud berkata bahawa: Ini adalah lafaz Ibn Al-`Ala’ dan `Utsman serta Hasan meriwayatkan daripada `Ali daripada Muhammad bin `Abbad bin Ja`far. Abu Daud berkata: Itulah yang betul.
65 – حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ يَعْنِي ابْنَ زُرَيْعٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إسحاق عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَبُو كَامِلٍ ابْنُ الزُّبَيْرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى اللَّه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنِ الْمَاءِ يَكُونُ فِي الْفَلاةِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
65 – Musa bin Ismail meriwayatkan kepada kami, katanya: Hammad meriwayatkan kepada kami ( ح ). Dan Abu Kamil meriwayatkan kepada kami, katanya: Yazid iaitu Ibn Zurai` meriwayatkan kepada kami daripada Muhammad bin Is-hak daripada Muhammad bin Ja’far, Abu Kamil (Ibn Zubair) meriwayatkan daripada Ubaidillah bin `Abdullah bin `Umar daripada ayahnya bahawa Nabi s.a.w. telah ditanya tentang air yang berada di padang lalu dia menyebutkan hadits yang semakna (dengan hadits tadi).
66 – حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ الْمُنْذِرِ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى االه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا كَانَ الْمَاءُ قُلَّتَيْنِ فَإِنَّهُ لا يَنْجُسُ
قَالَ أبو دَاود حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَقَفَهُ عَنْ عَاصِمٍ
66 – Musa bin Isma`il meriwayatkan kepada kami, katanya: Hammad meriwayatkan kepada kami, katanya: `Ashim bin Al-Munzir telah menceritakan kepada kami daripada `Ubaidillah bin `Abdillah bin `Umar, katanya: Ayahku telah menceritakan kepadaku bahawa Rasulullah s.a.w. telah bersabda: “Apabila air itu dua kolah maka ia bukan najis.”
Abu Daud berkata: Hammad bin Zaid memauqufkan (menghentikan hadits ini) daripada `Ashim.

