VIDEO – [Durasi – 9m 39s] – [PEMERINTAHAN] – Siri 1 – Apa Yang Wajib Kepada Pemerintah Terhadap Rakyatnya [VIDEO TEMATIK HADITH]

[ Tonton video di atas melalui saluran YouTube – https://youtu.be/MuACvLjFvFU ]

Video penuh asal –    • Sesi 1-Kewajipan Pemimpin Atas Apa Yg Menj…   – Sunan Abi Daud (Kitab Percukaian, Harta Rampasan Perang & Pemerintahan)

[KOLEKSI VIDEO TEMATIK HADITH – https://syarahanhadits.school.blog/hadith-…%5D

MATAN DAN RINGKASAN SYARAH HADITH

باب مَا يَلْزَمُ الإِمَامَ مِنْ حَقِّ الرَّعِيَّةِ

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ “‏ أَلاَ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ عَلَيْهِمْ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَوَلَدِهِ وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُمْ وَالَعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ‏”‏ ‏

BAB – APA YANG WAJIB KEPADA IMAM (PEMERINTAH) TERHADAP RAKYATNYA

Imam Abu Daud, dengan sanadnya, meriwayatkan daripada Abdullah Bin Umar bahawa Rasulullah s.a.w. bersabda, “Ketahuilah semua kamu adalah pegembala (pemimpin) dan setiap dari kamu bertanggungjawab terhadap pengembalaannya (pimpinannya). Pemerintah yang memerintah orang ramai adalah pemimpin (atau pengembala) mereka dan dia bertanggungjawab terhadap mereka. Seorang lelaki adalah pemimpin terhadap ahli keluarganya dan dia bertanggungjawab terhadap mereka. Isteri adalah pemimpin terhadap rumah suaminya dan anaknya. Dia bertanggungjawab terhadap mereka. Seorang hamba (hamba abdi) adalah pemimpin terhadap harta tuannya dan dia bertanggungjawab terhadapnya. Jadi setiap orang daripada kamu adalah pemimpin dan setiap orang daripada kamu bertanggungjawab terhadap pimpinannya”.

[RINGKASAN] APA YANG WAJIB KEPADA IMAM (PEMERINTAH) TERHADAP RAKYATNYA .

1. Setiap orang adalah pemimpin dan dia bertanggungjawab terhadap pimpinannya. Semuanya akan disoal terhadap apa yang dijaganya. Masing-masing dari kita ada peranan, tugas dan tanggungjawab walaupun kita tiada jawatan rasmi dalam mana-mana organisasi.

2. Pemimpin atau pemerintah yang paling utama yang dimaksudkan dalam hadith ini (dan yang pertama disebut Nabi s.a.w) ialah “Amir” (ketua negara). Untuk pemerintah negara dia bertanggungjawab kepada rakyat mengadakan sistem keselamatan (seperti, untuk mengelak dari pencerobohan luar) dan menyediakan kemudahan dan keselesaan kepada rakyat. Dia adalah seperti “pengembala” kepada rakyatnya yang perlu dijaga dengan bersungguh-sungguh.

3. Lelaki bertanggungjawab terhadap ahli keluarganya (isteri dan anak-anaknya). Tanggungjawab ini melibatkan makan-minum, pendidikan, akhlak dan sebagainya.

4. Isteri pula adalah pemimpin kepada rumah suami dan anak-anak suaminya. Ini kerana suami biasanya banyak masa berada dil luar rumah mencari rezeki.

5. Hamba abdi pun ada tanggungjawabnya walaupun dia sendiri tidak memiliki apa-apa. Dia bertanggungjawab terhadap harta tuannya.

6. Urusan kepimpinan, penjagaan dan pengurusan amat luas dalam Islam, lebih-lebih lagi dengan adanya jawatan-jawatan rasmi dalam pentadbiran moden hari ini.

7. Kesimpulannya, setiap orang adalah pemimpin, penjaga dan pengurus dan kita akan ditanya tentang apa yang diamanahkan kepada kita.

8. Hadith ini diketahui umum, namun untuk melaksanakannya bukan mudah. Oleh itu, ingatlah kita semua akan ditanya tentang tanggungjawab kita.